Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל minna06
•‏כל התרגומים

▪▪‏תרגומים מבוקשים

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
תרגומים מבוקשים - minna06

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 1 עד 12 מ קרוב ל12

1

255 שפת המקור Biliyorum... Senin kalbinden geÃ§en tÃ¼m yollar... Biliyorum... Senin kalbinden geÃ§en tÃ¼m yollar bana Ã§Ä±kar,tÄ±pkÄ± bende olduÄŸu gibi.. AklÄ±ma geliyorsun ya hani,gÃ¼len gÃ¶zlerinle... Biliyorum iÅŸte o an beni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsun... Ã‡Ã¼nkÃ¼ benim gÃ¶zlerimde, seni dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼ÄŸÃ¼mde gÃ¼lÃ¼yor... EtrafÄ±m hep sana benzer insan dolsada, HiÃ§ kimse kalbimdeki sen Olamaz.. תרגומים שהושלמו Ich weiss... jag vet I know... All the ways going
82 שפת המקור Hej Ã¤lskling! Hur mÃ¥r du? Hur har det gÃ¥tt pÃ¥... Hej Ã¤lskling! Hur mÃ¥r du? Hur har det gÃ¥tt pÃ¥ jobbet? Vi ses pÃ¥ msn inatt! Jag saknar dig redan! Puss תרגומים שהושלמו Merhaba aÅŸkÄ±m....
74 שפת המקור ben seni ebediyen unutmayacam cÃ¼nkÃ¼ sen benim... ben seni ebediyen unutmayacam cÃ¼nkÃ¼ sen benim ailemÂ´sin ve cocuklarimin annesi olacaksin. תרגומים שהושלמו I will never forget you because you are my family and will be my children's mother jag kommer aldrig att glÃ¶mma dig..
102 שפת המקור Benim canim aciyor cÃ¼nkÃ¼ senin yanin da olmamak... Benim canim aciyor cÃ¼nkÃ¼ senin yanin da olmamak her gece resmine bakip Ã¶yle yatiyorum sana sÃ¶z veriyorum yanina gelecegim. תרגומים שהושלמו My soul.... Min sjÃ¤l vÃ¤rker....
114 שפת המקור Sen biliyormusun ben seni canim cok seviyorum.... Sen biliyormusun ben seni canim cok seviyorum. Sen icimdeki kan gibidi her zaman damarlarimda geziyorsun. Ben seni Ã¶zledim. iyi geceler. תרגומים שהושלמו Do you know? Vet du min kÃ¤ra att jag Ã¤lskar dig sÃ¥ mycket?

1